Lübnan asıllı Fransız yazar Amin Maalouf 1983 tarihli bu ilk yapıtında, on birinci yüzyılın sonundan on üçüncü yüzyılın başına kadar devam eden, ancak etkileri ve söylemi günümüze dek uzanan Haçlı Seferlerini alışılmış anlayışın dışında, egemen tarih anlayışının yerine ötekinin gözünden anlatıyor.
Tarih en büyük anlatıdır.