Büyümüş de Küçülmüş, Carlo Collodi

Kitap Hakında

Yorumlar

Yazarla Tanışma

Ürün Ayrıntısı

Yayinevi: Yapı Kredi Yayınları

Dizi: DOĞAN KARDEŞ / Çocuk Kitapları / 8-12 Yaş

Baskı Tarih: Ekim 2010

Sayfa: 56

İndirim: %20

Boyut: 17 x 22 cm

Hamur: 2

Etiket: 7,00 TL

NetKitap Ederi: 5,60 TL

Arka Kapak

Pinokyo'nun yazarı Carlo Collodi'nin Büyümüş de Küçülmüş hikâyesi ilk kez Türkçede...

2000'li yıllarda yaşayan çocuklara, 1800'lü yıllarda yaşayan bir çocuğun portresi... Vaktinden önce büyümeye heves eden Gigino'nun giyimi kuşamı, ilgi alanları farklı belki... Ama zaman geçse de çocukluk her yerde, her zaman aynı. Başı beladan kurtulmayan Gigino'nun hikâyesini Filiz Özdem çevirdi, Emine Bora resimledi.

"Lafı uzatmadan odasına gitti; iki dakika içinde, yeni boyanmış güzel silindir şapkası başında, sokağa çıkmıştı bile. Sokaktan geçenler dönüp ona bakıyor, gülüyordu:
Ama o hindi gibi kabara kabara yürüyordu, sanki bayrammış gibi mutluydu. Öte yandan, bu dünyada mutluluk denen şeyin kısa sürdüğünü unutmamak lazım: Bizim Gigino da, daha kırtasiyeci dükkânına varamadan, yolda iki haylazla karşılaştı; bunlar Gigino'nun etrafında dönmeye, abartılı hareketler ve yapmacık bir saygıyla onu selamlamaya ve bar bar bağırarak, 'Azizim, günaydınlar Aman efendim hoş geldiniz' demeye başladılar.

Bu haylazlara katılan yenileri de bağıra çağıra, 'Aman da ne güzel bir Koca Şapka Koca Şapka Efendi, başınızdakini şöyle bir çevirseniz "

Henüz kimse kitap hakkında yorum yapmadı. İlk yorum sizden gelsin!

Yanıt:

Bilgisiniz

Adınız:

E-posta:

Bulunduğum Yer:

Carlo Collodi

Yazarın diğer kitapları

Pinokyo (Tam Metin)

Pinokyo

Korkak Kumandan

Pinocchio

Pinocho en el Pais de Los Juguetes - Pinokyo Oyuncaklar Ülkesinde

Pinokyo

Yazarın bütün(59) kitaplarını göster

Yaşam Öyküsü
1826 yılında, Floransada doğdu. Eserlerinde Carlo Collodi ismini kullanan yazrın gerçek adı; Carlo Lorenzinidir. Babası; aşçı ve uşak olarak çalışmaktaydı. Bütün çocukluğu ve okul hayatı Floransada geçti. Collodi; gazeteci olarak çalışmaya başladı ve çeşitli gazeteler de yazılar yazdı. Kendi gazetesi II Lampioneyi* çıkarmaya başladıysada, hükümet tarafından, gazetesi kapatıldı. Fransız peri masallarından çeviri yapmaya başlayan yazar, büyük bir başarı kazandı. Bu başarı üzerine, sadece çocuklar için yazmaya karar verdi.. 1881 yılında, tahta bir kuklanın hayatından kısa bir kesit anlattığı yazısı arkadaşı tarafından gazetede yayımlanınca, çocuklar tarafından çok beğenildi. 1940 yılında Walt Disney, Pinokyo karakterini çizgi film olarak tasarladı. 1890 yılında, öldü